Y gwir yn erbyn y byd | La verdad frente al mundo
El Eisteddfod es un certamen cultural - literario,
musical principalmente - que tiene sus orígenes en el Siglo XVIII.
La palabra "Eisteddfod" significa "estar sentado". En este evento cultural, el autor del mejor poema es premiado, escoltado hasta el Sillón Bárdico, y coronado como soberano, recibiendo el máximo honor entre los presentes.
El Eisteddfod se realiza en Gales desde 1176 y en la Patagonia Argentina desde 1865, cuando llegaron los primeros galeses a sus costas. En la actualidad se realizan, anualmente los Eisteddfod Escolares tanto en la localidad de Gaiman como en Trevelin, el Eisteddfod del Chubut, en Trelew, el de la Juventud en Gaiman, el Eisteddfod Mimosa en Puerto Madryn y el Eisteddfod Trevelin en nuestro Pueblo del Molino.
En este evento se celebra lo mejor que ofrece el ser humano y esto se logra cuando el participante recibe el merecido aplauso del público presente que lo motiva y enaltece.
Los veredictos de los jurados cumplen con el propósito de edificar y enseñar, además son inapelables, y quienes desarrollan esta función son idóneos en el tema de la competencia.
El Eisteddfod de Trevelin cuenta con tres emotivas ceremonias que celebran lo mejor de la literatura:
- La ceremonia de la Medalla de Plata, otorgada por la Asociación galesa "16 de octubre" de Trevelin, que premia al mejor poema en idioma castellano de estilo tradicional.
- La ceremonia de la Corona del Eisteddfod, que premia al mejor poema en idioma castellano con tema y métrica libres.
- La ceremonia del Sillón Bárdico, que distingue al mejor poema en idioma galés. El premio es un sillón de madera autóctona o su réplica, realizado por artesanos de la zona.
Las ceremonias tienen una enorme carga emotiva y simbólica y son acompañadas por representantes del Círculo Bárdico (Gorsedd), integrado por personas importantes en la vida cultural de la provincia.